Articles in the Cross Cultural Communication Reader

The Cross Cultural Communication Reader is posted as a zip file of PDF documents. A list of the articles is included in the zip file. The articles in the Cross Cultural Communication Reader are also listed on this page:

The May/June 2002 issue of Devil Mountain Views, online newsletter of the East Bay Chapter STC, has articles on localization and working across cultures. http://www.ebstc.org/newsletter/0502/0502.html (link updated 2015)

Christine Borgman on Online Communication and Change in Central and Eastern Europe by Kirk St. Amant, January 2002, archived with Global Talk Online Winter (Northern Hemisphere) 2002

Communicating with Nonnative Speakers by Bill Gruener, September 2003

Crossing International Waters by Nancy A. Codoner, December 2003

Cultural and Editorial Issues in International Projects by Carolyn Luttrell, July 2001

Fundamental Patterns of Cultural Differences by Elaine Winters, May 2003

International Online Workplace by Kirk St. Amant, November 2002

International Virtual Office Factors by Jeff Staples, April 2005

International Virtual Office Ideas by Jeff Stapes, April 2005

Making Contact in an Online Age by Kirk St. Amant, July 2001

Management of International Projects by Carolyn Luttrell, July 2001

Marcom across Borders: a Dangerous Business by Werner deColfmaker. Impact newsletter of the Marcom SIG of STC, Fall/Winter 2003/2004, https://web.archive.org/web/20041205183914/http://www.stcsig.org/mc/impact/archive/04winter.pdf

Problems of Online Identity by Kirk St. Amant, July 2001

Surveying the World by Carolyn Luttrell, March 2009. Originally published with the Global Talk blog where the blog post is archived.

Technical Communication in Ukraine by Kirk St. Amant, October 2001. Archived with Global Talk Online Winter (Northern Hemisphere) 2002

Working across Cultures, assembled by the editor Ann L. Wiley, July 2001